WARD VILLAGE 2015 BROKER AWARDS GALA

2015年11月17日にハワードヒューズコーポレーション&ワードビレッジが2回目となる不動産ブローカー表彰式を開催しました。ジャックティエールはアナハの販売高トップエージェント賞とワードビレッジの4プロジェクト全体での販売数トップエージェント賞の2つの賞に輝きました。これまでに2つの賞を獲得した唯一のエージェント!であり、ワードビレッジ全体での販売数トップエージェント賞は2014年に続き2年連続受賞という快挙です。

 

ワードビレッジとブレークエンターテイメントチームはこの素晴らしいイベントを期待通りに実施して下さいました。皆さんがダンスを楽しみ、ロスアンジェルスから駆けつけたゴールドスタンダードのライブパフォーマンスはイベントを更に盛り上げ、シェフチャイの料理はいつものことながらとても美味しかったです。この特別な夜を演出して頂きました皆様に厚くお礼申し上げます。

 

マハロ、ワードビレッジのチームの皆様、そして我がチームの素晴らしいパフォーマンスのおかげでジャックティエール社が素晴らしい結果を残すことが出来ました!

 

その他の受賞歴は以下の通りです:

 

   2015年ハワイビジネスマガジン、トップ100リアルターに選出(累計6回目の選出)

   2014年、2015年ワードビレッジ、販売数トップエージェント賞

   ワードビレッジ、アナハの販売金額トップエージェント賞

● コオラニの外部エージェントトップセールス賞

                          -----------------------------

2015 年不動産ブローカー表彰式のハイライトを以下からご覧下さい:

 

        CHECK OUT HIGHLIGHTS FROM THE 2015 BROKER AWARDS GALA BELOW: